Китайский иероглиф «слушать» и его глубокое значение

Китайские иероглифы имеют пятитысячелетнюю историю. По легенде, древнюю китайскую письменность создал учёный Цанцзе, который имел четыре глаза. Благодаря такой особенности он мог видеть всё земное насквозь.

Многие из древних иероглифов несут очень глубокий смысл. Возьмём, например, иероглиф 聽, который означает «слушать».

В левой части иероглифа изображено ухо, а в правой — четыре иероглифа: 十 目一 心 стоят вместе сверху вниз. Эти иероглифы имеют следующие значения: 十 десять, 目 глаз, 一 один, и 心 сердце.

Это означает, что когда слушаешь человека, должны участвовать не только уши, но и глаза, чтобы смотреть на собеседника, а также сердце,чтобы понять, о чём он говорит.

Присмотревшись к иероглифу повнимательнее, можно заметить, что его правая часть совпадает с правой частью иероглифа 德 (де), означающего добродетель. То есть спокойно слушать других с открытым сердцем — это своего рода добродетель.

Сейчас письменность в Китае сильно упростили — и она утратила свой первоначальный смысл. Современный упрощённый иероглиф «слушать» 听 имеет только «рот» и «молот». То есть вместо добродетели появилось осуждение и порицание.

Это свидетельствует о том, что упрощённые иероглифы далеки от Китайской традиционной культуры.